Festival Voulez-vous ! Du 16 au 24 octobre 2020

Programme établi, sauf changements dus aux règles sanitaires et/ou aux conditions climatiques.

Organisé  par l’association Théâtre Dionysos et Apollon, le festival des artistes  francophones d’Athènes Voulez-vous ! exprime une exclamation, une  ovation, une invitation impérative à la Joie !, de créer des espaces de  rencontre dans les nouvelles conditions imposées aux espaces publics, et  d’inviter les spectateurs à venir à la rencontre de la création sous  toutes ses formes.

La programmation du festival a pu être réalisée grâce au soutien du Consulat de France en Grèce.

Les  événements se dérouleront dans huit établissements culturels et  linguistiques: centres culturels, théâtres, cafés, écoles et jardins de  la capitale.

En  mode d’illustration de la pluridisciplinarité des rencontres, le  festival nous conduira aux quatre coins de la ville d’Athènes, dans  plusieurs lieux propices aux œuvres de l’esprit, tels que :

- le centre experimental au service de l'art Come alone (Zografou)

- le centre linguistique et culturel Lexi-Logos (Centre historique)

- le Théâtre Dionysos et Apollon (Metz)

- le café BeeRaki (Stathmo Larissi)

- le jardin de l’école Ftero (Metz)

- le café teatral Polimichano (Argyroupolis)

- l’Institut Français de Grèce (Kolonaki)

- le Centre de performance K.E.T. (Kypseli)

Véritable  fabrique de Joie, le festival Voulez-vous ! a pour but de promouvoir  les arts, d’assurer une synergie entre les artistes, de favoriser, dans  le contexte très particulier que nous vivons, leurs rencontres et la  formation des jeunes, mais surtout de rétablir un climat d’échange  dynamique et porteur, et ce, avec les impératives contraintes que nous  imposent la situation sanitaire et la crise sociale et culturelle  actuelles.

Oui  ! L’homme a besoin de présence vivante, de rencontres et de festivités.  Oui ! Les artistes ont besoin de créer, d’échanger et de partager. De  vivre et de créer, ensemble, avec et pour nous tous!

L’enjeu  est de montrer que la « rencontre » peut continuer à exister, dans les  règles, et que l’art peut trouver un nouveau chemin dans ce contexte  tout en restant dynamique et généreux envers les artistes et le public.

Programme:

v e n d r e d i  1 6  o c t o b r e

18h ///  COME ALONE  9, rue Lochagou Giannopoulou, Zografou

Soirée d’inauguration et Vernissage d’exposition /I  human / Christophe Vaubourg, Tzitzifriki[a],  Romain Partouche, Zoe Chalaux,Justine Roch,Adrien Chevrier et Tuğba Varol.

s a m e d i  1 7  o c t o b r e

10h-17h /// LEXI-LOGOS 3, place Kapnikareas, 6ème étage, centre

Vernissage Exposition  Nos signaux de fumée /  Pascaline Bossu, Ilias Kyriakidis, Yorgos Zarkadas.

12h - 17h /// rencontres littéraires  Être artiste ou écrivain francophone à Athènes./ La langue française, lien entre les langues et les cultures./ Ersi Sotiropoulou, Thanassis Hatzopoulos, Petros Markaris, Amanda Michalopoulou et Olivier Delorme.

En  raison des restrictions Covid 19 sur les rassemblements publics (pas  plus de 9 personnes), les événements du FESTIVAL DES ARTISTES  FRANCOPHONES À ATHÈNES hébergé par Lexi-Logos  seront diffusés en temps réel.

Le  nombre de 9 personnes étant déjà atteint, nous vous invitions de suivre  en transmission directe (live streaming) l'événement, à partir de 12h00,  sur YouTube, en cliquant sur  ce lien:

https://youtu.be/ZSlN-bdBgAw

*

18h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON  3, rue Markou Moussourou, Mets

Vernissage d’exposition Benoît Paré, Ghislaine Dejou, Kat.

18h30 /// Récital de poésie et  piano*  Féminin présent / Michèle Manganaris, Laurence Tragin.

19h30 /// Piano et voix* Chryssi Gontikakis.

*

20h30 // BEERAKI 6, rue Psiloreiti, Statmo Larissi

Performance rock**  Haris Gioulis et Les Fauves Errants.

D i m a n c h e  1 8  o c t o b r e

18h // POLIMICHANO 58, rue Fleming, Argyroupoli

Performance sonore*** Aller-retour Paris-Athènes / Eleni-Lydia Koulourioti, Giorgos Komboigiannis.

19h30 /// Démonstration de Tango*** Elvira Andrikogiannopoulou, Philippe Constantine.

20h /// Piano bar***/  Kostas Bilisis.

l u n d i  1 9  o c t o b r e

11h - 13h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON  3, rue Markou Moussourou, Mets Laboratoire de théâtre*  Lecoq et les niveaux d’énergie / Esther André.

Participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/84222961961?pwd=UlV1Qk1NYkRTaXpSRTh6M2pOQjdmQT09

ID de réunion : 842 2296 1961

Code secret : LECOQ

19h /// Contes*  Petites histoires / grandes histoires, Liza,  Michèle Manganaris.

m a r d i  2 0  o c t o b r e

19h30 /// INSTITUT FRANÇAIS DE GRÈCE  31, rue Sina, Kolonaki

Récital de poésie **** Ta Lémé / Jean Rio, Kristian Le Thuaut,  Démosthènes Agrafiotis, Brigitte Gyr, Titwann, Nikos Lybéris.

20h30 /// Performance sonore et poétique**** Questions profondes et intérieures / Georges Kokkinaris, Emmanuel Cremer.

m e r c r e d i  2 1  o c t o b r e

16h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON  3, rue Markou Moussourou, Mets Atelier de narration*/ Liza.

*

18h /// COME ALONE 9 lochagou giannopoulou, Zografou

Vernissage d’exposition Images d’Images / Alex Spyropoulos.

j e u d i  2 2  o c t o b r e

11h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON  3, rue Markou Moussourou, Mets

Scène ouverte aux jeunes acteurs* La Fabrique de Joie / Laurence Tragin,  Joëlle Montech, Jean Rio, Kristian Le Thuaut, et ...

Participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/89443295129?pwd=dDJ5cTlnRTVHa3ZUN2hqV000S0dsdz09

ID de réunion : 894 4329 5129

Code secret : SCENE

13h - 15h /// Atelier improvisation       théâtrale  pour jeunes* / Liza.

*

21h /// REPORTÉ /// KET  91A, rue Kiprou, Kypseli

Performance au piano  Solos concrets / Vago Tedosio.  

En raison des nouvelles mesures gouvernementales appliquées aux lieux de spectacle, le concert sera diffusé en ligne sur BETON7 Radio: https://www.beton7artradio.gr/

v e n d r e d i  2 3  o c t o b r e

11h - 13h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON

Laboratoire de théâtre*  Introduction au théâtre des archétypes /  Luciana Aires Mesquita, Joëlle Montech.

Participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/84645526374?pwd=SmxSOXBXSU01cmxFSFZQOWtPeTZ6UT09

ID de réunion : 846 4552 6374

Code secret : ARCHETYPES

*

17h - 18h30 /// Atelier de théâtre dansé*  120 secondes solo / Liza.

*

20h30 /// Francophonie de la Méditerranée** Fin Amor / Lamia Bédioui et Solis Barki.

s a m e d i  2 4  o c t o b r e

10h /// THÉÂTRE DIONYSOS ET APOLLON

Vernissage d’exposition*  Maria Zempila, Ines Benaki,  J.-C. Van de Goor, Bruno Geoffroy.

*

11h /// Table ronde*  Le cinéma et la crise / Katia Papaspiliopoulos,  Théodora Gourgouras, Katia O’Wallis.

Participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/85281022732?pwd=WWtYaHRDRk5VL2FBUDhNSlJSS3ZnQT09

ID de réunion : 852 8102 2732

Code secret : CINEMA

*

14h30 /// Laboratoire international       de théâtre quantique*  L’Univers comme hologramme / Ioulia Boujinskaia, Adriana Castro,  Michèle Manganaris, Alistair Martin, Joëlle Montech.

Participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/85618061082?pwd=Q0pUSVpOZWFGc1BWVVVDY2Q3ZFNTQT09

ID de réunion : 856 1806 1082

Code secret : QUANTUM

*Sur réservation: chcotadze@yahoo.fr  **Sur réservation : chavgoulea@gmail.com ou 2108822322 ou 6946129146  ***Sur réservation: info@polimichano.gr  ou  2155517311  ****En  cas d’interdiction du public dans le cadre des mesures sanitaires, la  manifestation sera retransmise sur les réseaux sociaux. Consultez IFG.GR  sur l’évènement VOULEZ-VOUS ! Programme arrêté, sauf changement des  règles sanitaires et/ou des conditions météorologiques.

>>  Souhaitant vous accueillir dans les meilleurs conditions et  conformément aux directives des autorités, chaque établissement mettra à  votre disposition du gel hydroalcoolique, soumettra le public à un  contrôle de température systématique et régulera les flux des visiteurs  pour respecter les règles de distanciation sociale. Nous vous rappelons  également que le port du masque sera obligatoire.